gold jewellery

Newly-designed 14K gold jewellery following the world trend can fully satisfy modern women's demand for fashionaBle ornament arrangement.

14K金首饰设计新颖，变化紧跟国际潮流，充分满足时髦女性对新潮服饰的搭配需求。

互联网摘选

Gold jewellery and accessories are making a comeback, fuelled by classier design and better marketing.

在更出色的设计以及更好的宣传的推动之下，黄金首饰和配饰正在复归流行。

互联网摘选

24 carat jewelery accounts for 85% of gold jewellery demand in China.

24克拉珠宝占中国黄金珠宝需求量的85%。

互联网摘选

The retail price of gold jewellery has hit a record high in key Chinese cities, stimulated by a price surge for the precious metal in the international market.

受国际市场金价飙升的影响，中国主要城市金饰品的零售价格创下新的纪录。

互联网摘选

Gold jewellery and other precious metal and stone accessories are popular gifts items during Thanksgiving celebrations.

黄金珠宝等贵重金属和宝石配件在感恩节期间庆祝活动是很受欢迎的。

互联网摘选

But when it comes to the real stuff gold jewellery and gold bullion, for either adornment or investment trade in China has risen sharply.

但提到实物黄金用作饰品或投资的黄金首饰和金条这类交易在中国得到大幅增长。

互联网摘选

The reason of the rapid development of the Shenzhen gold jewellery and outlook

深圳金饰行业快速发展的原因及前瞻

互联网摘选

In China karat gold jewellery is liked

K金镶宝首饰在中国受欢迎

互联网摘选

They said they are worried that the bullish market would affect consumers'desire to buy, although they expected consumers would buy more gold jewellery as an investment.

她们担心牛市会影响消费者的购买热情，虽然她们也指望消费者会作为一种投资工具去购买更多的金饰品。

互联网摘选

This paper described the determination of Ag in gold jewellery by the target line standard method of XRF.

采用XRF靶线标准法测定了黄金饰品中银的含量。

互联网摘选

Gold jewellery fabrication rose nearly a third to 724 tonnes, surpassing India for the first time, and the retail sector boomed.

黄金首饰产量增加近三分之一，至724吨，有史以来首次超过印度，零售也是一片繁荣。

互联网摘选

The gold jewellery benchmark price reflects changes in gold prices on the international markets and the Shanghai local bourse.

金饰基准价是国际市场和上海证券交易所金价变化的反映。

互联网摘选

The market, design and some other issues about gold jewellery were discussed.

还讨论了金饰品市场、设计等有关问题。

互联网摘选

Affinity for gold jewellery remains and we are confident that demand will grow as consumer confidence and purchasing power returns.

黄金首饰的吸引力仍在，我们相信，金饰需求将随着消费者信心和购买力的恢复而增长。

互联网摘选

She buys gold jewellery not only for ornamentation but also as an investment.

她买金饰不仅是为了装饰，而且也是一种投资。

provided by jukuu

"( But) more customers came here to buy gold jewellery after the price increase," says Li Xiang, a clerk at Beijing Caishikou Department Store.

“但是价格上涨之后，来这里购买黄金珠宝的人反而更多了，”北京菜市口百货商场的营业员李祥说。

互联网摘选

Pure gold jewellery is a unique product that fulfills the requirements of both adornment and investment, and research confirms its appeal to young consumers, said the analysts.

纯金首饰是同时满足首饰和投资两种需求的独特产品，并且研究证实纯金首饰吸引了很多年轻消费者，分析师说。

互联网摘选

India, the top buyer of gold jewellery, remains the largest overall consumer of the yellow metal, although Chinese jewellery consumption is rising rapidly.

作为金首饰的最大买家，印度仍是黄金的最大总体消费国，尽管中国的首饰消费也在快速增长。

互联网摘选

Designed by Zhu Fei during gold jewellery competition in Beijing.

在北京珠宝展销会上由Zhu Fei设计的黄金眼镜。（霸气！）

互联网摘选

Accessories with gold jewellery-chunky bangles and chains work well-then add brown, taupe or cream bags and shoes to finish.

配饰选金饰品厚重的手镯或手链都很好然后搭配棕色、灰褐色或者奶油色的包包和鞋子。

互联网摘选

And demand for gold jewellery goes up as people get richer, particularly in India, the world's largest consumer of gold for adornment.

同时，随着人们生活日益富辩，黄金首饰；i的需求量也呈现出了增长趋势，尤其是印度，它是世界上最大的黄金饰品消费客户。

互联网摘选

Four or five of the houses on our street had been looted and TVs and gold jewellery had been taken.

这条街上有四五家房子被抢了，电视和金银珠宝都被拿走。

互联网摘选

Demand for gold jewellery, by contrast, was up just 8 per cent in China during that same period, to 373.6 tonnes.

相比之下，中国黄金首饰需求同期只增长了8%，至373.6吨。

互联网摘选

The tax levied upon the increment of processing exported gold jewellery shall be returned.

出口黄金饰品，对加工增值部分退税。

provided by jukuu

But they are not the only ones: the rising tide of wealth among middle-class Chinese has made China the second-largest gold jewellery market in the world since 2007, behind only India.

但他们不是唯一的黄金购买者：由于中国中产阶级财富的不断增加，2007以来，中国已成为全球第二大黄金首饰市场，仅次于印度。

互联网摘选

Wang said sales of pure gold jewellery at Caishikou were stable.

王春丽说菜市口的纯金饰品的销售额相当稳定。

互联网摘选

Determination of Silver in Gold Jewellery by Target Line Internal Standard XRF Spectrometry

X射线荧光靶线内标法测定金首饰中的银

互联网摘选

Determination of Ag in Gold Jewellery by Target Line Standard Method of XRF

XRF靶线标准法测定金首饰中的银

互联网摘选

But gold jewellery demand in China surged in December in anticipation of the lunar new year on January 31, and is set to continue in the same vein.

但由于今年1月31日是中国的农历新年，中国黄金珠宝需求在去年12月份出现飙升，而且有望继续增长。

互联网摘选

Global sales of gold jewellery last year plunged to a two-decade low as high prices and the economic crisis drove away cash-strapped consumers from the market.

全球黄金首饰销量去年跌至20年来的最低水平，高昂的价格和经济危机将现金拮据的消费者赶出了市场。

互联网摘选